Alliance Française Library
|
Titre :
|
Le testament français
|
|
Auteurs :
|
Andrei Makine
|
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
|
Editeur :
|
Gallimard, 1995
|
|
Collection :
|
Folio, num. 2934
|
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-2-07-040187-1
|
|
Note générale :
|
1995 Prix Goncourt
1995 Prix Médicis-
|
|
Langues:
|
Français
|
|
Catégories :
|
20e siècle / 20th century
France
Paris
Russie / Russia
|
|
Résumé :
|
Le Testament français est un roman d'inspiration autobiographique écrit par Andreï Makine, publié le 6 septembre 1995 au Mercure de France, et ayant reçu la même année le Prix Goncourt et le prix Médicis ex-aequo avec La Langue maternelle de Vassilis Alexakis. Charlotte, une femme d'origine française émigrée en Sibérie avec sa mère entre les deux guerres, raconte à son petit-fils le Paris et la France de son enfance, où elle a grandi. Peu à peu, celui-ci s'imprègne de culture française à travers la langue et les récits de sa grand-mère. Cette France devient pour lui une véritable Atlantide, où par exemple au bistro Au ratafia de Neuilly ledit ratafia est servi dans des coquilles d'argent... Cette double sensibilité franco-russe, îlot d'altérité au-dedans de lui, lui pèsera (ses camarades russes perçoivent et sanctionnent cette différence) puis l'enrichira, l'élèvera et le poussera vers la France.
|
|
Genre :
|
Fiction francophone
|
|
Nature (forme/thème) :
|
Fiction historique/Roman
|
|
Author's country of origin (fiction/CDs/movies) :
|
Russia
|
|
Prix littéraire :
|
Prix Goncourt/Prix Médicis
|
Exemplaires (1)
|
| 011521 | ROM MAK | Livre | Books, audiobooks, movies, music, magazines | Romans, Nouvelles, Récits | Disponible |
